Zelenskis paziņo, ka Ukraina ir gatava enerģētikas pamieram ar Krieviju, bet noraida Trampa apgalvojusējumu par vienošanos
Ukrainas prezidents Volodimirs Zelenskis CBS News intervijā paziņoja, ka Ukraina ir gatava enerģētikas pamieram ar Krieviju, vienlaikus noraidot ASV prezidenta Donalda Trampa 14. septembra apgalvojumu, ka šāda vienošanās jau ir panākta. Zelenskis uzsvēra, ka Krievija turpina uzbrukt Ukrainas enerģētikas objektiem un ka Ukrainas atbildes triecieni ir reakcija, nevis uzbrukums. Viņš saistīja jebkādu deeskalāciju ar nosacījumu, ka ASV garantē Krievijas gatavību savstarpēji pārtraukt triecienus pret kritisko infrastruktūru.
Galvenais
- Zelenskis CBS News intervijā paziņoja, ka Ukraina ir gatava enerģētikas pamieram ar Krieviju.
- Zelenskis noraidīja Trampa 14. septembra apgalvojumu, ka enerģētikas pamiers jau pastāv, sakot, ka Krievija turpina uzbrukt Ukrainas enerģētikai.
- Zelenskis noteica nosacījumu: Ukraina veiks deeskalācijas soļus tikai tad, ja ASV garantēs Krievijas gatavību savstarpēji pārtraukt triecienus.
- ASV sūtņi Stīvs Vitkofs un Džareds Kušners vizītais Kijevā rosināja apspart naftas pārstrādes rūpnīcas un citus enerģētikas objektus.
- FT vēstīja, ka Tramps pasteidzās ar paziņojumu, jo galīgā vienošanās nebija panākta; avoti ziņo, ka Putins nevēlas slēgt darījumu pirms ziemas.
- Zelenskis teica: "Putins neciena, neredz un pat nedomās par sarunāties ar vājiem cilvēkiem. Tāpēc mēs atbildam. Mēs nekad neuzbrūkam pirmie."
- Zelenskis izteica cerību tikties ar Trampu Ņujorkā nākamnedēļ, enerģētikas un jūras pamieru izceļot kā galvenās tēmas.
Kāpēc tas ir svarīgi
Šī epizode atklāj publisku šķelšanos starp ASV un Ukrainas prezidentiem par to, vai enerģētikas pamiers ar Krieviju vispār pastāv. Tā izceļ asimetriskas izmaksas — Krievijai naftas un gāzes eksports, Ukrainai civiliedzīvotāju elektrības apgāde — un saista infrastruktūras triecienu jautājumu ar plašākām sarunām, tostarp gaidāmo tikšanos Ņujorkā.
Kas notika
Ukrainas prezidents Volodimirs Zelenskis CBS News intervijā 16. septembrī paziņoja, ka Ukraina ir gatava enerģētikas pamieram ar Krieviju, bet vienlaikus noraidīja ASV prezidenta Donalda Trampa 14. septembra apgalvojumu, ka šāda vienošanās jau ir panākta. Zelenskis uzsvēra, ka Krievija turpina uzbrukt Ukrainas enerģētikas objektiem un ka Ukrainas Aizsardzības spēki turpina atbildēt ar triecieniem pret uzņēmumiem, kas apgādā Krievijas aizsardzības kompleksu. Viņš noteica nosacījumu: Ukraina veiks deeskalācijas soļus tikai tad, ja ASV spēs garantēt Krievijas gatavību savstarpēji pārtraukt triecienus pret kritisko infrastruktūru. Zelenskis arī apliecināja, ka ASV sūtņi Stīvs Vitkofs un Džareds Kušners Kijevas vizītes laikā rosināja apspart naftas pārstrādes rūpnīcas un citus enerģētikas objektus. Financial Times ziņoja, ka Tramps pasteidzās ar savu paziņojumu, jo galīgā vienošanās nebija panākta; FT avoti arī vēstīja, ka Vladimirs Putins nevēlas slēgt darījumu pirms ziemas, uzskatot triecienus pret Ukrainas enerģētiku par sviru, lai piespiestu Kijivu piekāpties. Zelenskis izteica cerību tikties ar Trampu Ņujorkā nākamnedēļ, enerģētikas un jūras pamieru izceļot kā galvenās tēmas.
Kā to atspoguļo Ukrainas avoti
Ukrainas mediji uzsver Zelenska noraidījumu Trampa apgalvojumam par it kā pastāvošu pamieru un pamatu konflikta asimetriju: Krievijai enerģētika ir naftas un gāzes eksports, Ukrainai — elektrības piegāde iedzīvotājiem. Tiekvietota Ukrainas nosacītā gatavība deeskalācijai, kas piesaistīta ASV garantijām par Krievijas savstarpēju atturēšanos, un fakts, ka Krievija turpina uzbrukt Ukrainas enerģētikas objektiem. Izcelta arī ASV sūtņu Vitkofa un Kušnera loma sarunās Kijevā, kā arī Trampa paziņojums raksturots kā pāragri, atsaucoties uz FT ziņojumu.
Kur atspoguļojums atšķiras
Trampa 14. septembra apgalvojums, ka Ukraina un Krievija esot vienojušās neuzbrukt viena otras enerģētikas objektiem, ir pretrunā ar Zelenska 16. septembra paziņojumu, ka nekāda vienošanās nav un ka Ukraina turpina atbildēt uz Krievijas triecieniem. Financial Times reportieris Kristofers Millers ziņoja, ka Tramps pasteidzās ar savu paziņojumu, jo galīgā vienošanās nebija panākta; FT avoti arī norādīja, ka Putins nevēlas slēgt darījumu pirms ziemas. Līdz ar to pastāv skaidra pretruna starp abu līderu publiskajām nostājām par to, vai enerģētikas pamiers vispār pastāv.
Konteksts
Zelenskis komentārus sniedza CBS News intervijā pēc Trampa 14. septembra paziņojuma par it kā panākto pamieru. ASV sūtņi Stīvs Vitkofs un Džareds Kušners Kijevas vizītes laikā rosināja apspart enerģētikas pamiera tematu, tostarp naftas pārstrādes rūpnīcas un citus enerģētikas objektus. Financial Times avoti ziņoja, ka Putins nevēlas slēgt darījumu pirms ziemas, uzskatot, ka turpmāki triecieni pret Ukrainas enerģētikas infrastruktūru varētu palielināt spiedienu uz Kijivu un piespiest to piekāpties.