Kijeva un Maskava esot neapmierinātas ar ASV sūtni Vitkofu sarunās par karu
Avoti ziņo, ka gan Ukraina, gan Krievija ir vīlušās ASV īpašā sūtņa Stīva Vitkofa darbā miera sarunās. Vitkofs tiek turēts aizdomās par Putina piedāvājuma «3+2» nepareizu sapratni, par neformālu uzvedību sarunās un par nespēju panākt Ukrainas teritoriālas piekāpšanās. Baltais nams šo informāciju noraidījis kā «viltus ziņas».
Galvenais
- Avoti ziņo, ka Kijeva un Maskava ir vīlušās ASV īpašā sūtņa Stīva Vitkofa darbā miera sarunās
- Kijeva uzskata Vitkofu par nekompetentu un pārāk pielaidīgu pret Krieviju, Maskava — par vainīgu pie ASV nespējas panākt Ukrainas teritoriālas piekāpšanās
- Viena no Putina tikšanās reizē Vitkofs ieradās bez amerikāņu tulka
- Putins uz papīra lapas uzrakstīja «3+2» — tas apzīmēja piecas Ukrainas teritorijas (Doneckas, Luhanskas, Zaporižjas un Hersonas apgabalus, kā arī Krimu), kuras Krievija pieprasa
- Vitkofs, domājams, pārprata Putina nostāju un nodeva Trampam ziņu, ka Putins esot gatavs kompromisam par Doneckas un Luhanskas apgabaliem; patiesībā Putins šādu piekāpšanos nebija plānojis
- Avoti ziņo, ka notiek vairāki mēģinājumi Vitkofu atcelt no sarunām vai vājināt viņa attiecības ar Krievijas sūtni Kirilu Dmitrijevu
- Baltā nama pārstāve Anna Kelija noraidīja žurnāla Kyiv Independent ziņojumu kā «viltus ziņas un absurdu»
Kāpēc tas ir svarīgi
Abu karojošo pušu uzticības zaudēšana galvenajam ASV starpniekam apgrūtina diplomātiskos centienus izbeigt karu. Vitkofa, iespējams, nepareizā Putina «3+2» teritoriālā piedāvājuma interpretācija liecina par nozīmīgu komunikācijas plaisu ASV–Krievijas sarunās. Ziņas par mēģinājumiem Vitkofu atcelt vai graut viņa darba attiecības ar Krievijas sūtni Kirilu Dmitrijevu norāda uz iekšējām nesaskaņām ASV starpniecības komandā.
Kas notika
Pēc avotu ziņām gan Kijeva, gan Maskava ir vīlušās ASV īpašā sūtņa Stīva Vitkofa darbībā miera sarunās par karu Ukrainā. Kijeva viņu uzskata par nekompetentu un pārāk pielaidīgu pret Krieviju, savukārt Maskava — par vainīgu pie ASV nespējas panākt Ukrainas teritoriālas piekāpšanās. Viena no Vitkofa tikšanās reizēm ar Vladimiru Putinu viņš ieradās bez amerikāņu tulka, un Putins uz papīra lapas uzrakstīja «3+2» — apzīmējumu Doneckas, Luhanskas, Zaporižjas un Hersonas apgabaliem, kā arī Krimai, ko Krievija pieprasa nodot. Vitkofs šo lapu paņēma līdzi uz Vašingtonu. Pēc avotu ziņām Vitkofs pārprata Putina nostāju un nodeva Trampam ziņu, ka Putins esot gatavs kompromisam, kurā Ukraina atkāptos no daļām Doneckas un Luhanskas apgabalu, bet Krievija atbrīvotu daļas Hersonas un Zaporižjas apgabalu; patiesībā Putins šādu piekāpšanos nebija plānojis. Trīspusējo sarunu laikā Vitkofs reizēm aizgāja no sarunu galda, neinformējot pārējos dalībniekus, un avoti viņu raksturoja kā vairāk ieinteresētu restorānos un pastaigās. Ukrainas amatpersonas uzskata, ka Vitkofs nepietiekami izprot teritoriālos jautājumus šādas nozīmīgas sarunas vadīšanai. Pēc Ukrainas izlūkdienestu informēto avotu ziņām Krievijas amatpersonas daļēji uzskata Vitkofu par vainīgu pie iepriekšējā gada Trampa–Putina samita Aļaskā nesekmības. Ukrainas amatpersona arī saistīja vēlākās problēmas ASV–Krievijas diplomātijā ar Vitkofu, tostarp 28 punktu memoranda, ko Vitkofs kopā ar Krievijas sūtni Kirilu Dmitrijevu strādāja, neveiksmi. Avoti ziņo, ka pašlaik notiek vairāki mēģinājumi Vitkofu atcelt no sarunām vai vājināt viņa ciešās darba attiecības ar Dmitrijevu, tomēr ASV prezidents Donalds Tramps, šķiet, nesteidzas viņu atbrīvot no starpnieka lomas. Baltā nama pārstāve Anna Kelija žurnāla Kyiv Independent ziņojumu noraidīja kā «viltus ziņas un absurdu».
Kā to atspoguļo Ukrainas avoti
Ukrainas mediji uzsver Vitkofa, iespējams, nepareizo Putina signālu interpretāciju, viņa neformālo uzvedību sarunās — aiziešanu no galda un tikšanos ar Putinu bez tulka — un nodarīto kaitējumu Ukrainas sarunu pozīcijai. Ziņojumi fokusējas uz jautājumu, vai ASV sūtnis precīzi nodod Ukrainas intereses teritoriālajās diskusijās Vašingtonā. Mēģinājumi atcelt Vitkofu vai samazināt viņa lomu tiek piedāvāti kā iespējamais ceļš uz efektīvāku starpniecību.
Kur atspoguļojums atšķiras
Avoti, kas citēti Kyiv Independent, tostarp anonīmi Ukrainas, Krievijas un citi informēti avoti, raksturo plašu neapmierinātību ar Vitkofa darbu. Baltais nams šo informāciju kategoriski noraidīja, nodēvējot to par «viltus ziņām un absurdu».
Konteksts
«3+2» apzīmējums, ko Putins uzrakstīja uz papīra, attiecas uz pieciem Ukrainas reģioniem (Doneckas, Luhanskas, Zaporižjas un Hersonas apgabaliem, kā arī Krimu), kurus Krievija pieprasa nodot. 28 punktu memorands, ko Vitkofs un Dmitrijevs kopīgi izstrādāja, esot cietis neveiksmi, un Ukrainas amatpersona vaino Vitkofu turpmākajās ASV–Krievijas diplomātijas grūtībās. Finanšu ziņu aģentūra Financial Times iepriekš ziņoja, ka Baltais nams apsver iespēju paplašināt CIP direktora Džona Ratklifa lomu sarunās uz Vitkofa rēķina; Baltais nams šo informāciju noraidīja.