Kremlis: Tramps ieteicis Ukrainai izvēlēties jaunu prezidentu
Kremļa preses sekretārs Dmitrijs Peskovs paziņoja, ka ASV prezidents Donalds Tramps esot ieteicis Ukrainai izvēlēties jaunu valsts vadītāju, jo Volodimirs Zelenskis līdz šim neesot izrādījis politisko gribu pieņemt grūtus lēmumus kara izbeigšanai. Peskovs atsaucās uz Trampa teikto, ka „ir pienācis laiks jaunam prezidentam". Pēc Trampa izteikuma Krievija veikusi triecienus CHP-5 termoelektrostacijai Harkivā un elektrostacijai Kijivā, ziņo Zelenskis.
Galvenais
- Kremļa preses sekretārs Dmitrijs Peskovs paziņoja, ka ASV prezidents Donalds Tramps ieteicis Ukrainai izvēlēties jaunu valsts vadītāju.
- Peskovs skaidroja, ka Trampa pamatojums esot Zelenska nevēlēšanās pieņemt „ļoti atbildīgus un ļoti grūtus lēmumus" kara izbeigšanai.
- Peskovs citēja Trampu: „Ir pienācis laiks jaunam prezidentam."
- 10. oktobrī Tramps paziņoja, ka Ukrainai pienācis laiks iegūt jaunu prezidentu, kurš varētu noslēgt vienošanos ar Krieviju.
- Pēc Trampa izteikuma Krievija veikusi triecienus CHP-5 termoelektrostacijai Harkivā un elektrostacijai Kijivā, ziņo Zelenskis.
- 9. oktobrī Tramps ziņoja par sarunu ar Putinu un vienošanos par dīzeļdegvielas piegādēm no Krievijas; 11. oktobrī viņš apgalvoja, ka Ukraina un Krievija esot vienojušās par tūlītēju enerģētikas pamieru.
Kāpēc tas ir svarīgi
Kremlis aktīvi izplata ASV prezidenta aicinājumu mainīt Ukrainas vadību, to pamatojot ar Zelenska it kā trūkstošo politisko gribu. Šis episodes notiek fonā, kurā Tramps ziņo par tiešiem kontaktiem ar Putinu par enerģētikas piegādēm un it kā panāktu enerģētikas pamieru — vienlaikus Krievija pēc Trampa izteikuma turpina uzbrukumus Ukrainas enerģētikas infrastruktūrai. Tas atklāj publisku ASV un Ukrainas prezidentu nostāju atšķirību, ko Kremlis izmanto savā narratīvā.
Kas notika
Kremļa preses sekretārs Dmitrijs Peskovs pavēstīja, ka ASV prezidents Donalds Tramps ieteicis Ukrainai izvēlēties jaunu valsts vadītāju. Peskovs skaidroja, ka Trampa pamatojums esot tāds: Ukrainas prezidentam esot jāpieņem „ļoti atbildīgi un ļoti grūti lēmumi" kara izbeigšanai, taču Volodimirs Zelenskis līdz šim neesot uzņēmies šādu atbildību un neesot izrādījis politisko gribu. Peskovs citēja Trampa teikto: „Ir pienācis laiks jaunam prezidentam. Kāpēc? Tāpēc, ka Ukrainas prezidentam ir jāpieņem ļoti atbildīgi un ļoti grūti lēmumi, lai apturētu šo karu. Vai nu Zelenskis uzņemas šādu atbildību, izrāda šādu politisko gribu, vai arī to nedarīs. Līdz šim viņš to nedarīs." Šie Peskova komentāri seko Trampa 10. oktobra paziņojumam, ka Ukrainai pienācis laiks iegūt jaunu prezidentu, kurš varētu noslēgt vienošanos ar Krieviju. Pēc Trampa izteikuma Krievija veikusi triecienus CHP-5 termoelektrostacijai Harkivā un elektrostacijai Kijivā, par ko ziņojis Zelenskis. 9. oktobrī Tramps arī informēja par sarunu ar Putinu un vienošanos par dīzeļdegvielas piegādēm no Krievijas, bet 11. oktobrī apgalvoja, ka Ukraina un Krievija it kā vienojušās par tūlītēju enerģētikas pamieru.
Kā to atspoguļo Ukrainas avoti
Ukrainas mediji izceļ Kremļa lomu Zelenska nomaiņas idejas virzīšanā un Krievijas naratīvu, ka Zelenskis it kā izvairās no „grūtu lēmumu" pieņemšanas. Ukrainas prese Trampa izteikumu kontekstualizē ar Krievijas triecieniem CHP-5 termoelektrostacijai Harkivā un elektrostacijai Kijivā, kas notikuši pēc šī paziņojuma, parādot pretrunu starp ASV prezidenta retoriku un turpmākajiem uzbrukumiem Ukrainas enerģētikas infrastruktūrai.
Kā to atspoguļo starptautiskie avoti
Angļu valodas aģentūras ziņojums Kremļa versiju par Trampa teikto atspoguļo neitrālā, atribūcijas formātā, atreferējot Peskova citātu, bet nesniedz papildu kontekstu par turpmākajiem triecieniem Ukrainas enerģētikas infrastruktūrai.