Orbāns un Zelenskis 16. oktobrī tiksies Briselē; Ungārija atvēra divus jaunus ES pievienošanās sarunu klasterus Ukrainai

Kāpēc tas ir svarīgi

Tikšanās ir pirmā oficiālā klātienes divpusējā saruna starp Magjaru un Zelenski. Tā notiek dienu pēc tam, kad ES atvēra divus jaunus pievienošanās klasterus Ukrainai, kas kļuva iespējams pēc tam, kad Ukraina pieņēma izglītības likuma grozījumus, ko pieprasīja Budapešta par ungāru minoritātes tiesībām Zakarpātijā, un Ungārija atsauca savus iebildumus. Tikšanās iznākums var ietekmēt gan turpmāko Ukrainas ES integrācijas tempu, gan ungāru–ukraiņu attiecību attīstību.

Kas notika

Ungārijas premjerministrs Pēters Magjars 14. oktobrī Facebook ierakstā paziņoja, ka piektdien, 16. oktobrī, Briselē notiks viņa pirmā oficiālā divpusējā tikšanās ar Ukrainas prezidentu Volodimiru Zelenski. Tikšanās plānota ES samita 15.–16. oktobrī ietvaros.

Vienu dienu iepriekš, 13. oktobrī, Luksemburgā notikušajā starpvaldību konferencē ES oficiāli atvēra divus jaunus Ukrainas pievienošanās sarunu klasterus: Nr. 2 "Iekšējais tirgus" un Nr. 3 "Konkurētspēja un iekļaujoša izaugsme". Šis lēmums kļuva iespējams pēc tam, kad 12. oktobrī Verhovna Rada pieņēma un Zelenskis parakstīja izglītības likuma grozījumus par ungāru minoritātes tiesībām Zakarpātijā – nosacījumu, ko Budapešta ilgstoši izvirzīja. Ungārija līdz ar to atsauca savus iebildumus, kas bija bloķējuši Ukrainas ES pievienošanās sarunu progresu.

Tajā pašā 14. oktobrī Ukrainas ārlietu ministrs Andrijs Sibiha norādīja, ka tikšanās laiks un vieta vēl jāsaskaņo, vienlaikus apliecinot, ka Ukrainas puse ir gatava sarunām.

Kā to atspoguļo Ukrainas avoti

Ukrainas mediji ziņo par Magjara paziņojumu, bet uzsver Sibihas sacīto: tikšanās laiks un vieta vēl jāsaskaņo, ņemot vērā prezidenta darba kārtību. Ziņojumos parādīts, ka Ukraina ir gatava sarunām, bet negrasās vienpusēji apstiprināt Briseles formātu. Tāpat izcelts, ka 12. oktobra izglītības likuma grozījumi bija priekšnoteikums Ungārijas veto atcelšanai par diviem jauniem ES pievienošanās klasteriem, tādējādi parādot Ukrainas kā konstruktīvas puses lomu progresā.

Kur atspoguļojums atšķiras

Pastāv pretruna starp Ungārijas premjerministra Magjara 14. oktobra paziņojumu, ka tikšanās ar Zelenski notiks Briselē 16. oktobrī, un Ukrainas ārlietu ministra Sibihas tās pašas dienas paziņojumu, ka tikšanās laiks un vieta vēl jāsaskaņo. Ukrainas avoti ziņo par abām pozīcijām vienlaikus, neatbalstot vienu no tām.

Konteksts

Magjars pirmoreiz ierosināja rīkot pirmās oficiālās sarunas Berehovē Zakarpātijā, kur dzīvo ievērojama ungāru kopiena, aprīļa beigās un atkārtoja šo priekšlikumu jūnijā. Ukraina noraidīja formātu "tikai Berehova" un ieteica vispirms sarunāties kādā no galvaspilsētām vai Briselē, pēc tam kopā apmeklējot Zakarpātiju. Jūlijā NATO samita Ankarā ietvaros Magjars paziņoja, ka viņš un Zelenskis provizoriski vienojušies tikties Kijivā vai Budapeštā un pēc tam doties uz Berehovu, tomēr pilnas divpusējas sarunas nenotika. 12. oktobrī Verhovna Rada pieņēma un Zelenskis parakstīja izglītības likuma grozījumus, ko pieprasīja Budapešta, un 13. oktobrī Luksemburgā ES atvēra divus jaunus Ukrainas pievienošanās klasterus.